Datenschutzerklärung für die App „WaldDuo“

Stand: 6. Oktober 2026

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Android- und iOS-Version der App WaldDuo. Einzelne Funktionen können abhängig vom verwendeten Betriebssystem, Gerät und Installationsweg unterschiedlich verfügbar sein.

1. Verantwortlicher und Kontakt

Frank Mantwill
Mantwill EDV Dienstleistungen
Halener Str. 69
47198 Duisburg
Deutschland

Website: https://apps.fairdv.de
E-Mail für Datenschutzfragen und App-Anfragen: info@apps.fairdv.de

2. Datenschutz auf einen Blick

WaldDuo unterstützt beim Erfassen und Wiederfinden von Pilzen, Wildkräutern und anderen Standorten sowie bei der Planung gemeinsamer Waldtouren.

Für die Nutzung der App ist kein Benutzerkonto beim Anbieter von WaldDuo erforderlich.

Funde, Fotos, Entwürfe, Notizen, Touren, aufgezeichnete Wege und Partnerdaten werden grundsätzlich lokal auf dem jeweiligen Gerät gespeichert. WaldDuo betreibt keinen zentralen Server, auf den diese Daten automatisch übertragen werden.

Die App enthält keine Werbung und keine vom Entwickler eingebundenen Werbe-, Analyse- oder Crash-Tracking-SDKs. Eine Werbekennung wird nicht zur Profilbildung oder zum appübergreifenden Tracking verwendet.

WaldDuo greift nicht auf dein Adressbuch oder auf Inhalte anderer Messenger zu.

„Lokal gespeichert“ bedeutet jedoch nicht, dass niemals Daten das Gerät verlassen. Bei ausdrücklich genutzten Funktionen wie Karten- und Höhendownloads, Datenaustausch mit anderen Geräten, SMS oder Messenger-Freigaben, externer Bildsuche, E-Mail, Exporten oder freiwilligen In-App-Zahlungen können Daten an andere Geräte oder externe Dienste übertragen werden. Diese Fälle werden nachfolgend erläutert.

3. Lokal verarbeitete Daten

Abhängig von den von dir genutzten Funktionen verarbeitet und speichert WaldDuo lokal insbesondere:

WaldDuo erzeugt eine zufällige lokale Gerätekennung. Sie dient dazu, beim Datenaustausch Herkunft und Änderungen von Funden zuordnen zu können.

Diese Kennung ist keine Werbekennung und wird nicht zum Tracking über andere Apps oder Dienste verwendet. Beim Datenaustausch kann sie zusammen mit Herkunftsinformationen an das von dir ausgewählte Partnergerät übertragen werden.

Erinnerungen werden grundsätzlich lokal auf dem Gerät geplant. WaldDuo synchronisiert sie nicht automatisch mit einem Onlinekalender.

4. Standortdaten, Navigation und Routenaufzeichnung

Wenn du die erforderliche Standortberechtigung erteilst, verwendet WaldDuo den Gerätestandort insbesondere für:

Beim Anlegen eines neuen Fundes kann WaldDuo automatisch eine Standortmessung durchführen und ein verwertbares Ergebnis im lokalen Entwurf speichern.

Eine Routenaufzeichnung beginnt nur, wenn du sie ausdrücklich startest. Die aufgezeichnete Route wird grundsätzlich lokal gespeichert und nicht automatisch an den Entwickler oder andere Nutzer übertragen.

Bestimmte bewusst gestartete Standortfunktionen können auch weiterlaufen, wenn die App nicht im Vordergrund angezeigt wird. Die technische Umsetzung unterscheidet sich zwischen Android und iOS.

Android

Unter Android können hierfür sichtbare Vordergrunddienste mit einer Systembenachrichtigung verwendet werden.

Die derzeitige Android-Version fordert keine allgemeine Berechtigung ACCESS_BACKGROUND_LOCATION für eine permanente Hintergrundüberwachung an.

iOS

Unter iOS werden die von Apple vorgesehenen Standort- und gegebenenfalls Hintergrundfunktionen verwendet. iOS zeigt die jeweilige Standortberechtigung an und ermöglicht dir, diese in den Systemeinstellungen zu ändern oder zu widerrufen.

WaldDuo führt keine heimliche dauerhafte Standortüberwachung durch.

Beim ausdrücklich gestarteten gemeinsamen Suchmodus können Positionen wiederholt an einen verbundenen Partner übertragen werden, bis du diese Funktion beendest.

Bei „Komm zu mir“ wird eine aktuelle Position für den von dir gewählten Empfänger bereitgestellt.

Der Anbieter von WaldDuo erhält dabei keine Kopie deiner Position.

5. Direkter Datenaustausch zwischen Nutzern

WaldDuo ermöglicht den direkten Austausch ausgewählter Daten zwischen Geräten.

Abhängig von Betriebssystem, Gerät und unterstützten Funktionen können hierfür insbesondere verwendet werden:

Übertragen werden nur Inhalte, deren Austausch durch den Benutzer ausgelöst oder zuvor ausdrücklich vorbereitet wurde.

Dies können beispielsweise sein:

Für die Gerätesuche und Verbindung können Geräte- oder Anzeigenamen, Netzwerkadressen und technische Verbindungskennungen lokal verarbeitet werden.

Bei einer Kontaktanfrage kann ein von dir angegebener Name im lokalen Netzwerk für das andere Gerät sichtbar werden.

Kopplungsinformationen werden auf den beteiligten Geräten gespeichert.

Partnernachrichten können mit einem zwischen den Geräten vereinbarten Kopplungsschlüssel geschützt werden.

WaldDuo betreibt keinen zentralen Vermittlungsserver für Partnernachrichten, Funddaten oder Standortdaten.

6. QR-Codes, Exporte und Dateien

WaldDuo kann Informationen in QR-Codes oder Exportdateien bereitstellen.

Wer einen solchen QR-Code scannt oder eine exportierte Datei erhält, kann auf die darin enthaltenen Informationen zugreifen.

Empfänger können diese Informationen kopieren oder weitergeben. Eine spätere Löschung auf deinem Gerät kann bereits übertragene Kopien auf anderen Geräten nicht zurückrufen.

Normale Austauschdateien, Tourdateien, GPX-/GeoJSON-Dateien und gewöhnliche Sicherungen sind nicht automatisch verschlüsselt.

Für besonders vorgesehene Geräteumzugsdateien kann WaldDuo dagegen eine passwortgeschützte Verschlüsselung verwenden. Ein solches Passwort wird nicht dauerhaft von WaldDuo gespeichert und kann vom Anbieter nicht wiederhergestellt werden.

7. SMS, Nachrichten und „Komm zu mir“

WaldDuo kann für Funktionen wie „Komm zu mir“ eine Nachricht mit einem WaldDuo-Link beziehungsweise einem WaldDuo-Code vorbereiten.

Der Versand erfolgt nicht automatisch durch WaldDuo. Der Benutzer entscheidet selbst, über welche vom Betriebssystem angebotene App oder Funktion die Nachricht versendet wird, beispielsweise per SMS oder Messenger.

Die Nachricht kann insbesondere enthalten:

Der Empfänger öffnet den übermittelten Link beziehungsweise Code bewusst. Erst dadurch wird WaldDuo auf dem Empfängergerät geöffnet und die darin enthaltene Information von der App übernommen.

WaldDuo liest eingehende SMS oder Nachrichten nicht automatisch aus. Die App benötigt hierfür keinen allgemeinen Zugriff auf den SMS-Eingang oder bestehende Nachrichtenverläufe.

Die eigentliche Nachrichtenübertragung erfolgt über die vom Benutzer ausgewählte Nachrichten-App beziehungsweise den jeweiligen Mobilfunk- oder Messaging-Anbieter. Dabei können insbesondere Empfängeradresse beziehungsweise Telefonnummer, Versandzeitpunkt und Nachrichteninhalt durch diesen Anbieter verarbeitet werden.

Für die weitere Verarbeitung gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweils verwendeten Dienstes.

Der Anbieter von WaldDuo erhält keine Kopie der übermittelten Nachricht und keine automatisch übermittelten Standortinformationen.

8. Offlinekarten: Mapsforge und OpenStreetMap

Der Kartenkatalog ist in WaldDuo enthalten.

Offline-Kartenpakete können nach Auswahl des Benutzers vom Mapsforge-Downloadserver geladen werden:

https://download.mapsforge.org/maps/v5/

Die Kartendaten basieren auf OpenStreetMap.

Beim Kartendownload wird eine Internetverbindung zum jeweiligen Downloadserver hergestellt.

Dabei können technisch insbesondere verarbeitet werden:

Bei Kartenausschnitten können bestimmte Dateibereiche angefordert werden. Daraus kann sich ableiten lassen, welcher geografische Bereich heruntergeladen wurde.

WaldDuo übermittelt dabei keine Fundtitel, Fundnotizen, Fundfotos oder Partnertelefonnummern an den Kartenserver.

Bereits heruntergeladene Offlinekarten werden anschließend lokal angezeigt. Für das bloße Anzeigen, Verschieben oder Vergrößern einer vorhandenen Offlinekarte ist kein Abruf von Online-Kartenkacheln erforderlich.

Die Speicher- und Protokollierungsdauer des externen Downloadanbieters wird von diesem bestimmt.

Weitere Informationen:
https://download.mapsforge.org/
https://www.openstreetmap.org/copyright

9. Geländehöhen und 3D-Darstellung

Für ausdrücklich angeforderte Höhendaten verwendet WaldDuo derzeit den Datensatz Terrain Tiles des Mapzen-/Tilezen-Projekts.

Die Höhendaten werden über Amazon Web Services (Amazon S3) abgerufen:

https://s3.amazonaws.com/elevation-tiles-prod/terrarium/

Beim Abruf erhält der Server technisch insbesondere:

Die Kachelkennung kann erkennen lassen, für welchen geografischen Bereich Höhendaten angefordert wurden.

Fundtitel, Notizen, Fundfotos und Partnerkontakte werden hierfür nicht übertragen.

Der derzeit verwendete Datenbestand befindet sich nach Angaben des Anbieters in der AWS-Region us-east-1 in den USA. Dadurch kann eine Verarbeitung technischer Verbindungsdaten in den USA erfolgen.

WaldDuo bestimmt die Protokollierung und Speicherdauer dieses öffentlichen Downloadangebots nicht.

Weitere Informationen:
https://registry.opendata.aws/terrain-tiles/
https://aws.amazon.com/privacy/

10. Kamera, Fotos und Bildsuche

WaldDuo verwendet Kamera oder Fotomediathek nur, wenn du eine entsprechende Funktion aufrufst und die benötigte Systemberechtigung erteilst.

Die Kamera kann insbesondere verwendet werden für:

Ausgewählte beziehungsweise aufgenommene Fundfotos werden grundsätzlich lokal verarbeitet.

Importierte Bilder können innerhalb von WaldDuo als eigene lokale Dateien gespeichert werden.

Die eingebauten Artenbilder und Steckbriefe können offline bereitgestellt werden.

Eine externe Internetsuche oder Bildsuche wird nur ausgelöst, wenn du sie bewusst aufrufst.

Bei einer Google-Bildsuche kann beispielsweise der von dir eingegebene Suchbegriff an Google übermittelt werden.

Wenn du ein Foto über eine andere App oder einen externen Dienst teilst, erhält dieser Dienst den von dir freigegebenen Inhalt.

WaldDuo führt keine automatische oder heimliche Online-Bestimmung deiner Fotos durch.

Google-Datenschutzinformationen: https://policies.google.com/privacy?hl=de

11. Öffnen und Teilen mit anderen Apps

WaldDuo kann Inhalte an von dir ausgewählte andere Apps übergeben, beispielsweise:

Beim Öffnen einer externen Karten-App können Zielkoordinaten übergeben werden.

Beim Teilen erhalten ausschließlich die von dir ausgewählten Apps die freigegebenen Inhalte.

Für die weitere Verarbeitung gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen externen Anbieters.

12. Freiwillige Unterstützung und In-App-Zahlungen

WaldDuo kann freiwillige einmalige Unterstützungszahlungen anbieten.

Die App bleibt auch ohne eine solche Zahlung vollständig nutzbar. Es handelt sich nicht um ein Abonnement.

Android / Google Play

In der Google-Play-Ausgabe können freiwillige Einmalzahlungen über Google Play Billing angeboten werden.

Google verarbeitet die Zahlung über das Google-Play-Konto.

Dabei können insbesondere Konto-, Zahlungs-, Geräte-, Verbindungs- und Diagnosedaten durch Google verarbeitet werden.

WaldDuo selbst erhält keine Kreditkarten- oder Bankdaten.

Die App verarbeitet im Zusammenhang mit dem Kauf lediglich die technisch erforderlichen Kaufinformationen, beispielsweise Produktkennung, Kaufstatus und Kauf-Token.

iOS / Apple App Store

In der iOS-Version können freiwillige Unterstützungszahlungen über Apples In-App-Purchase-System beziehungsweise StoreKit angeboten werden.

Die Zahlungsabwicklung erfolgt durch Apple.

WaldDuo beziehungsweise der Entwickler erhält keine vollständigen Kreditkarten- oder Bankdaten.

Apple kann im Rahmen der Zahlungsabwicklung Konto-, Zahlungs-, Geräte- und Transaktionsdaten verarbeiten.

Für die Verarbeitung durch Apple gelten die Datenschutz- und Zahlungsbedingungen von Apple.

WaldDuo übermittelt bei Unterstützungszahlungen keine Funddaten, Fotos, Notizen, Standorte oder Partnertelefonnummern an Apple oder Google.

Gesetzlich erforderliche Abrechnungsunterlagen werden entsprechend der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert.

13. Berechtigungen

Abhängig vom Betriebssystem und den verwendeten Funktionen kann WaldDuo insbesondere folgende Berechtigungen anfordern:

WaldDuo fordert keinen pauschalen Zugriff auf dein Adressbuch, keine Mikrofonberechtigung für die beschriebenen Funktionen und keinen Zugriff auf Anruflisten oder den SMS-Eingang.

Du kannst Systemberechtigungen jederzeit in den Einstellungen von Android beziehungsweise iOS ändern oder widerrufen.

Wird eine benötigte Berechtigung verweigert, kann lediglich die betreffende Funktion eingeschränkt oder nicht verfügbar sein.

14. Gerätesicherung und Cloud-Backups

Android

Für die derzeitige Android-Version ist das standardmäßige Android-Cloud-Backup im App-Manifest deaktiviert.

Gerätehersteller, manuell erstellte Sicherungen, exportierte Dateien oder vom Benutzer gewählte Cloud-Speicher können unabhängig davon Kopien von WaldDuo-Daten enthalten.

iOS

iOS kann App-Daten abhängig von der technischen Konfiguration der App und den Einstellungen des Benutzers in Gerätesicherungen beziehungsweise iCloud-Backups einbeziehen.

Soweit bestimmte WaldDuo-Dateien nicht gesichert werden sollen, wird dies in der iOS-Version technisch entsprechend berücksichtigt.

Für von Apple bereitgestellte Sicherungsdienste gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von Apple.

15. Speicherdauer und Löschung

Lokal gespeicherte WaldDuo-Daten bleiben grundsätzlich erhalten, bis du sie änderst oder löschst.

Einträge im Papierkorb können noch wiederherstellbar sein. Erst eine endgültige Löschung entfernt sie aus dem aktiven App-Datenbestand.

Offlinekarten und Höhendaten können gesondert gelöscht werden.

Vorbereitete Exportdateien können vorübergehend im privaten App-Cache liegen, bis dieser bereinigt wird.

Durch Löschen der App beziehungsweise ihrer lokalen Daten werden grundsätzlich die auf dem Gerät zur App gehörenden Daten entfernt.

Bereits exportierte Dateien, Galerie-Originale, Sicherungen, versendete Nachrichten und Kopien auf anderen Geräten werden dadurch nicht automatisch gelöscht.

Diese müssen gegebenenfalls separat entfernt werden.

16. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, erhalten wir insbesondere:

Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage.

Eine Feedback-E-Mail wird von WaldDuo nicht automatisch versendet. Du entscheidest selbst über den Versand in deiner E-Mail-App.

Anfragen werden gelöscht, wenn die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder erforderlichen Nachweise für Rechtsansprüche entgegenstehen.

17. Rechtsgrundlagen

Soweit wir selbst Verantwortlicher für eine Verarbeitung sind, erfolgt diese abhängig vom jeweiligen Vorgang insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen:

Unser berechtigtes Interesse liegt insbesondere in einem sicheren und zuverlässigen Betrieb der angebotenen Dienste sowie in der Bearbeitung von Nutzeranfragen.

Für Verarbeitungen, die eigenständig durch Apple, Google, Mapsforge, Amazon Web Services, Mobilfunkanbieter oder andere vom Benutzer gewählte Dienste erfolgen, gelten zusätzlich deren Datenschutzinformationen und Rechtsgrundlagen.

18. Deine Datenschutzrechte

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, hast du insbesondere das Recht auf:

Anfragen kannst du richten an: info@apps.fairdv.de

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Dies kann insbesondere die Aufsichtsbehörde an deinem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort eines vermuteten Datenschutzverstoßes sein.

Auf Daten, die ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert sind, haben wir keinen Fernzugriff. Diese Daten kannst du unmittelbar über WaldDuo beziehungsweise dein Gerät verwalten.

19. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

WaldDuo verwendet keine automatisierte Entscheidungsfindung mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO.

Ein entsprechendes Profiling findet nicht statt.

20. Datenschutzseite und Webserver-Logs

Diese Datenschutzerklärung wird unter https://apps.fairdv.de bereitgestellt.

Die Website wird auf einem Server in Düsseldorf, Deutschland gehostet und technisch betrieben durch:

Alma-ISP – Carmen Alex & Frank Mantwill GbR

Beim Aufruf der Datenschutzseite verarbeitet der Webserver technisch erforderliche Verbindungsdaten. Dazu können insbesondere gehören:

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und technisch zuverlässigen Bereitstellung der Website und zur Erkennung von Fehlern, Angriffen und Missbrauch auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Webserver-Zugriffsprotokolle werden grundsätzlich spätestens nach 30 Tagen gelöscht, soweit keine längere Speicherung zur Untersuchung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.

Der Aufruf dieser Website ist von der eigentlichen Nutzung der WaldDuo-App zu unterscheiden.

Fundorte, Touren, Fotos, Notizen, Partnerdaten und aufgezeichnete Wege werden nicht allein durch die Nutzung der App an diesen Webserver übertragen.

Die Datenschutzseite selbst sollte ohne Analyse-, Werbe- oder Trackingdienste betrieben werden.

21. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen von WaldDuo, verwendete externe Dienste, technische Verfahren oder rechtliche Rahmenbedingungen ändern.

Es gilt die jeweils unter der oben genannten Adresse veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: 6. Oktober 2026